2 сезон, 4 серия — игровой сериал «Аватар: Легенда об Аанге» (2024). Здесь не анимация, а игровая версия «Аватар: Легенда об Аанге».

Нумерация своя, не аниме: 12-я серия из 15 в отдельном блоке сериала.

Смотреть серию можно в плеерах Alloha, Rewall — по карточке сериала, а не аниме; другие плееры появляются, только если у них есть эта серия.

Основной раздел сайта — аниме «Аватар: Легенда об Аанге» (2004): 61 серия в 3 сезонах; сериал с актёрами идёт отдельно и не меняет нумерацию аниме.

Соседние страницы: назад — 11-я серия сериала, вперёд — 13-я серия сериала.